-
- “A
CHAT”
-
-
- Mia
sorella Bice scrive:
Franck, ho saputo da Marco che hai trovato una
ragazza. Ma come mai non me ne hai parlato? Non mi reputi più tua
sorella? Poi mi ha detto che avete litigato. Si può sapere cosa è
successo?
Fammi sapere quanto prima
Ciao Bice
A Biceee dije a Marco de fasse i cavoli sua quarche
vorta, magari campa cent’anni. Pè fortuna me doveva aiutà!....a
me nun me servono quelli che spignono in discesa .... p’aiutà
deveno spigne in salita...sto stronzo! Mo che o sai te racconno
allora de Filomena.
Co quell’impuniti dell’amici mia, Peppe e Gigi,
semo annati a festa de S. Sirvestro in mezzo a pineta. Avessi visto
a gente che c’era.......e tutti che magnaveno a quattro canasse....
Poi dicheno che a fame stà in Biafra!!
An certo punto Peppe me fa:
“Aho Fra ! Anvedi! Te stà a puntà!”
“Chi? “ .- je risponno.- “un cane da caccia o
quella vestita de giallo com’en canarino e tutte e medaje
attaccate ar naso?”
“Ma no! A madre! Quella cò e medaje dovrebbe
esse a fija” – arifà Peppe
“Bona quella! T’a raccomanno! Se a fija ce
l’ha attacate ar naso t’emmagini a madre andò ce l’ha
attaccate!”
“Daje Fra!..... datte na mossa! Portela a ballà
prima che se l’ancollano l’anrtri”
“Vabbe! Annamo va!...famo st’atto de carità”
- j’arisponno
Bice....n’era mica brutta!! A ditte a verità da
lontano me pareva bruttina, poi vista da vicino era .... come posso
ditte ...na bella gnoccolona..... Du bell’occhi che quanno
m’hanno guardato, me sò squajato come er buro sotto er sole
d’estate. Oddio nun me sò soffermato troppo
sull’occhi...sai.....o sguardo mia annava pé conto suo
speciarmente sull’air-bags.... ma lassamo perde....
Me j’avvicino e.....
“Ciao....te và de fatte un ballo?”
“Con te?” - me fà
“Se voli vado a chiamatte mi nonno!.....Certo cò
me!!....Semo soli...... io e te adesso, o stai a parlà ar
cellulare?”
“Vedo che hai le idee chiare, e sei molto
deciso!.....ma veramen.....”
“Nun me di de no!! Giuro ch’emmempicco su a
pianta de gerani che ciò sur barcone!!”
“Ahahaha....va bene...non vorrei averti sulla
coscienza.....sui gerani...che matto...”
S’è messa a ride come na matta....ce semo fatti
un sacco de balli...e lì, avemo fatto conoscenza....
O sai che quanno a strignevo....me perdevo
l’ammezzo a quella gola fatta da quelle du montagne ... sa che
bello fà l’arpinista.....
Morale, Bice mia, dopo n’ora erevamo ar tavolo co
Filomena e a fija taroccata.
Te dovevi vede andò c’aveva l’anelli.....pure
sull’ombellicolo.....e uno pure su a lingua.... roba che se per
caso se bacia cò n’artro je s’encastreno e lingue e li devono
portà ar Fatebene Fratelli,......... e lì manco Barnard i stacca
più.....tacci sua...e de stà scema!
Poi co Filomena ce semo messi a parlà der più e
der meno e quannno je dico de vedesse durante a settimana è
scoppiato er casino......me dice:
“ Mi spiace ma non posso! Questa settimana
termino tardi al lavoro e vado direttamente a casa. Però se vuoi,
possiamo vederci in Chat verso le nove e trenta.”
“Certo che o vojo!! Ando stà sta chat?” je
dico
“Io normalmente vado su Yahoo! Vieni li anche tu
va bene?” -me fà Filomena
“Scuseme Filomè....ma ch’è un bar pè
l’indiani?” j’arisponno
“Ahahahah, hai sempre voglia di scherzare, vero
Franck? Dai vediamoci lì domani sera...OK? Ma tu che Pc hai?”-
m’arifà lei
“Er PCI ?? Guarda ch’io sò der PSI! Quelli der
PCI me parono troppo seri pe i gusti mia...”
“Ahahah ...che matto che sei! Allora domani alle
nove e trenta su Yahoo....ahhhh scusa io mi chiamo Filo40! E tu
fatti riconoscere capito?”
“A Filo, m’andò annamo a na festa in maschera?
Come non m’arconosci....che sei de mente corta? Se voli te dò na
foto armeno nun me scordi!”
“Ahahah....matto come un cavallo! Ciao...a
domani!” M’ha soffiato un bacio...e io nun ciò capito più
gnente. A parte che nun avevo capito gnente uguarmente....
Dopo che m’ha detto così se n’è ita c’a
fija taroccata. Io ho guardato Peppe, che c’aveva n’aria strana,
e jo detto:
“A Pè ...ma tu i capito gnente? Ando devo annà
domani a e nove e trenta?”
“E che cavolo ne sò!! Si tu che combini
l’affari strani e poi voli che te tiro fori io dai casini che
combini! Me pare d’avè capito che devi annà a na sede der
PCI.” - Me fà lui tutto serio
“Si ma ‘andostà? E che c’encastreno
l’indiani?” - je ridico
“Aaaaaa du gnorantiiiiiii!!!” - Ce fà Gigi che
rideva sotto i baffi.
Te giuro, che un giorno o l’antro, je li strappo
uno pè vorta, li quattro pelacci che s’artrova sotto er naso. Me
pare uno che s’è messo na sorca in bocca, ..tacci sua.
“ Aripeto....sete du gnoranti come scarpe
vecchie!!” c' arifà Gigi
“Inchinamose Pè!! E’ arrivato er professore! Mò
ce spiega lui ando devo annà.” - Je faccio
“Stava parlando di PC....Computer! No der
PCI...poi ti ha detto d’annà sul Web di Yahoo a chattare con lei.
Chiaro? Massa de derelitti!!” - ce dice Gigi
“Ando devo annà? Sur ..chè? E dovemo annà a
cattà assieme cor computer? Ma te dà de vorta er cervello?” –
J’arisponno
“Chattare!! Chattare ...scemo!! No accattare. Ma
ce fai o ce sei?”
“Che vole fà? E che vordi? Per me sete tutti
matti,.... te e lei”...- je rifaccio co na faccia de ebete –
“ ma te... hai capito Peppi? E nun me di de si!
che te te tiro fori e budella cò e mano mia e t’eccempicco.”
“Ascolta Fra” – continua Gigi.- “Domani vai
da tuo nipote Marco fatti aiutare da lui. Vedrai che è
semplice...... poi ti dirò .....è na cosa gajarda. A me piace”
“Bohhh.....credevo de avelle provate tutte, me
mancava solo d’annà in galera, mò ce manca pure stà cavolo de
chatte” – je dico a tutt’e due.
Bice, er giorno dopo sò da tu
genero, Marco, che m’aveva promesso d’aiutamme anche se nun
aveva capito a che fà! Forse m’ero incasinato su a spiegazione de
quello che volevo. Sai cò tutti sti cavolo de nomi ‘nglesi....a
chart, er Reb, l’indiani, che ancora devo capì che c’entreno....
A e tre ero a casa sua. E lì comincia er bello...pè
fortuna che nun c’è stava tu fija Cry .... sennò aprete cielo e
sprofonnate tera. Poi ho cominciato a raccontaje tutto e...
“Allora Zi! Dove ti ha detto che
v’incontrate?”
“Me pare dall’indiani e lei se fà chiamà da
loro Filo 40.”
J’arisponno
“Come dall’indiani? Ma non esiste nessun
Web.... sei sicuro? Senti ora ti dico alcuni nomi e tu cerca di
ricordare ...OK?”
“Vabbè! Comincia...e ch’ er Signore c’ ha
manni bona!”
“Dunque.....Lycos”
“NO”
“Caltanet?”
“Num me pare....anche se d’indiano c’ha
quarche cosa che me sfugge”
“MTV?”
“Noneeeee....che c’entra a Televisione adesso?
Nun me fà innervosì!!”
“Yahoo?”
"Eccoloooooooooo!....ch’ ette dicevo
dell’indiani?...ahhhh ecco che me vene in mente...Calumet ,...a
pipa de a pace... dicevo che me ricordava quarche cosa
d’indiano!?”
“Ma quali indiani? Sono nomi di Web. E pigne...no
è pipe...ce l’hai tu in testa! Poi se chiama Caltanet ...no
Calumet! Comunque è Yahoo allora”
“Embè...perchè Yahoo nun arsomija ar grido
indiano...o no?”
“Lasciamo perdere, che è meglio. Ora ti spiego
qualcosa sul PC, prima che mi crei casini. OK?”
”Ma...a voi smette co stò OK?...Te fa proprio
schifo di.....Vabbé? Parla italiano che se capimo mejo...OK! Che
gioventù!!!”
“Hai finito? De dì stupidate? Vabbè! E’
italiano secondo te? Forse ...Va bene!?....”- me dice Marco,
con’aria de professore....
a me quanno fanno così me fanno annà er sangue ar
cervello......
“Ammazza come semo pignoli! Stà a guardà er
capello!...dai annamo avanti..” – j’arisponno carmo
“Allora guarda...quello è il PC! Lo vedi?” –
me fa Marco
“Certo che o vedo! So mica ceco! Ma a carta a che
serve? P’asciugasse dar sudore quanno fatiga?”
“Nooooo! Quella con la carta è la stampante!
Questo! Guarda che lo tocco. Questo è il PC! Il cuore del
sistema!”
“Mazza che brutto colore che c’ha...p’esse
‘n core...è tutto pallido!!”
“Andiamo avanti, ed i commenti tienili per te!
Cerca di capire invece. Questa è la tastiera”
“Nun me dice gnente e nun la tasto! Fosse na
bella gnocca armeno!”
“Arifacceeeeee...Tastiera...nel senso che ha i
tasti...servono per scrivere. La devi usare. Ricorda! Questo invece
è il Mouse...tradotto in italiano significa... topo...”
“Ahhhh ecco perchè è legato! Artrimenti te
scappa via! E questa è a televisione.” – je dico
“Monitor ...ZI! Se chiama Monitor!”
“Vabbè...ho capito tutto. Comunque è un gran
casino va a finì ch’emembroio...co palpà er sorce in televisione
è un gran bordello! Comunque andò devo schiaccià pè vede
Filomena?”
“Andiamo proprio bene Zi! Vedo che quelle poche
idee che hai sono tutte e molto confuse. Comunque aspetta e non
correre. Prima di arrivare a vedere Filomena dobbiamo andare sul Web
e procedere all’iscrizione.”
“Che dici c’hannamo co a machina tua? A mia
c’ha poca benzina. Poi te che dici m’iscriveno?”
“Ma quale macchina!? Il Web lo troviamo con il
PC...Aspetta e vedrai....vedi? Ora clicchiamo qui...attendiamo un
attimo....Eccoci! Siamo su Yahoo...lo leggi?...Ora procediamo
all’iscrizione...primo devi avere il Nick”
”Io c’ho li mocassini Bata. Nun vanno bene o
stesso? L’ho pagati cari...mica du sordi!”
“Adesso che c’entrano le scarpe?”
“Come che c’entreno? L’hai detto te che devo
avè e NIKE...e scarpe da tennis!”
“Ma noooooooo...o santa miseria! Il Nick! Non le
NIKE ! Il Nick è un tuo nome!”
“Ma si scemo o ce fai? Ce l’ho! Ho er nome,
cognome, indirizzo...codice fiscale....a tessera dell’ATAC..so
mica fijo de nessuno! Nun me dì che nun te ricordi er nome mio!?”
“Non dico il tuo nome vero...ci mettiamo uno
inventato! E poi la Password.”
“Vabbe! Er nome o trovamo...er casino è che er
passaporto o devo fà! Nun basta a carta d’identità?”
“Ziiiiiiii...tu mi fai morire! Aspetta un
attimo...cominciamo con il nome dai! Tirane fuori uno”
“Frenck! Vedi com’è semplice!”
“ Mazza che fantasia! Ti chiami Franck...ed
inventi un nome nuovo come Frenck...certo che ne hai di fantasia!”
“Nun và bene?...Allora Cesare!”
“Se...e Asdrubale ...fratello de Annibale...un
nome moderno dai! Tipo Rocky...Tex...su...un pò d’inventiva!”
“Ce sò! Puma!...anzi no! Orso!...Ecco Orso! Me
piace...è gajardo no?”
“Ti si addice perfettamente....Comunque...
mah...ho dei dubbi. Troppo comune...”
“Te pareva che j’annasse bene? Troppo comune
dice...che me devo chiamà...Er Bradipo? Vabbé?”
“No...lascia stare! Va bene Orso...ti si addice
molto...al limite aggiungiamo dei numeri.”
“Se!...er numero d’anni de galera che me faccio
p’avette strozzato Annamo daje!”
Bice ho scritto er nome co a palpatrice, o
tastiera, chiamala come te pare! Poi arriva de scrive a Password....artra
tragedia.
“e mò che ce metto? O stesso der Nome!”
“No!! Mai! Te la scoprono subito...mettici
un’altra cosa.”
“E che ce metto?....l’anno de nascita mio!”
“No! E’ troppo banale!”
“Mò che c’encastreno e banane o sai solo tu!
Sai che ce metto? L’anni de li mortacci tua vedemo se i scopreno!
Poi chi a deve scoprì sta cavolo de password? Filomena? E chisse ne
frega!!”
“Ma no! Ci saranno migliaia di persone in Chat.”
“Come mijaja? E ‘ndo se mettemo tutti quanti?
Dentro sto televisore?”
“Dai scrivi una password e poi andiamo
avanti...mi hai sfinito!”
“Vabbè! Allora scrivo er numero de targa de a
machina mia! Roma 145678....ecco fatto!....E mò che vole?
Marcooooo....che dice stò deficente?”
“Dice che già c’è un nick ...Orso”
“E mò che famo?...Va a finì che me devo chiamà
per davvero Er Bradipo.”
“Prova a metterci dei numeri...Orso
100...prova!”
Finarmente dopo quattr’ore avemo scritto er nome,
che me l’ha accettato, e a Password. Me chiamavo Orso 1883. Me
pareva d’esse un autobus dell’ATAC.
Io credevo d’avè finito...seeeeeee...cor cavolo.
“Zi...dai che entriamo in una stanza”...- me fà
Marco..-
Io o guardo storto e:
“ Mò andò annamo? In cucina? Nun stamo bene
qui?”
“Ma cosa dici?...In una stanza di chat, ora ti
faccio vedere, dai qui che comincio.”...- me fà Marco
Eravamo in CHT, un casino che nun te dico. Nun se
capiva gnente. Tutti scriveveno e nun se capiva co chi ce
l’avessero. Avessi visto li nomi che c’aveveno...Rosina
27...Bravo 71...Tenentino2001...me pareveno tutte machine co a
targa. Poi e scritte che corevano, che pè legge te toccava
inchiodalle. Cominciavo a legge... ma mica riuscivo a finì a
frase...me toccava annà a intuito. A forza de arzà e abbassà a
capoccia dopo du minuti me faceva male er collo e me s’encrociaveno
l’occhi. Infatti leggevo na parola de quà e n’artra dellà!
Poli immagginatte...me stava a venì er mar de mare, finchè Marco
me dice:
“Guarda Zi! Leonida38 ti manda un bacio.”
“A chi? A me? E chi è stà Leonida? A conosci?
E’ Bona?”.- je faccio-
“E che ne sò non la conosco!”
“Come? Se nun me conosce me manna i baci? Quella
è na mignotta...vole li sordi!”
“Ma no! E’ tipico qui in cht! Guarda che ti
scrive...dai rispondi”
Così comincio a scrive co a palpatrice come un
deficente. Ahhhh se fossi annato ar cinema o ar bare quand’era
mejo!!
Orso1883 - Ciao Leo! Grazie der bacio. Ce conoscemo?
Leonida 38 - Non credo. Ma possiamo sempre farlo!
Non credi? Da dove dgt
“Marcoooo che vole quella? Ma preso pè un Diesel
Gran Turismo?
“Ti stà chiedendo da dove chatti...dgt...significa....digitare”
“Come da dove?...da Roma, che è scema? Andò se
crede d’esse a New York?”
“E lei come fa a saperlo? Qui ci sono da tutta
Italia....dai rispondi...e chiedigli da dove anche a lei.”
“Da tutta Italia? Mazza che roba!”
Orso1883 - Io da Roma, a capitale der monno e tu?
Leonida38 - Da Venezia. Bella Roma, una gran bella
città, mi piace
Orso1883 - Te credo è a mejo! Se cè stà er Papa
stà sicura che è a mijore, quello nun è mica scemo! A me piace
tanto anche Venezia
Leonida38 - Ci sei stato molte volte?
Orso 1883 - No! Mai! forse per quello me piace! Hai
visto per caso Filomena?
Leonida38 - Coosa? Filomena? Non la conosco, ma non
vuoi chattare con me?
Orso1883 - No! Stò a cercà Filomena.
Leonida38 - Stronzo!!
“Marcoooooooo ma detto stronzo!... cominciamo
bene! Poi me bacia...ma che vole?.... ussa via!”
“Ziiiii...ma dai...non si trattano così le
persone...voleva scambiare con te solo due parole!! Sii gentile...
guarda è arrivata la tua Filomena!...dai chiamala!”
“A voce me sente?” - Je dico
“Ma che a voce! Chiamala in PVT! Con la
tastiera!”
“Che tt’ho detto ch’era un casino! Mo me
metto a tastiera in bocca e a chiamo?”
“Nooooooo...scrivi ma fallo in PVT!”
“Andò a chiamo?”
“In PVT”
“Come sarebbe a di! Ma se avemo fatto un vomito
p’entrà in Yahoo...c’avemo messo cinqu’ore, mò esco e devo
annà da nartra parte?”
“Nooooooo ! PVT...significa Privato...dove non vi
legge nessuno!...clicca qui e scrivi dai!”
Orso1883 -Ciao Filomè! M’arconosci? So io!
Filo40 -Tu chi?
Orso1883 -Come chi? Tu nonno in carrozzella! Franck!
Quanti ce ne stanno de Franck?
Filo40 -Ahhhhh...Franck...Ciao...Scusa ma non
sapevo il tuo nick. Come mai 1883? E’ il tuo anno di nascita?..ahahahah
Orso1883 -Che fai me sfotti? Er mio è 27 A.C. come
Cesare! 1883 è er primo libero che ho trovato.
C’ho messo 6 ore pè trovà un numero che annasse
bene a sto fijo de na mignotta.. de PC.
Filo40 -Ahahahahah...sei sempre forte...scusa un
attimo.
Orso1883 -Mo che ce stà!
Dopo un minuto
Orso1883 -Allora? Ce stai o t’è s’è rotta a
palpatrice?
Filo40-Scusami! Cosa dici ? La palpatrice?
Orso1883 -Si a tastiera, chiamala come te pare.
M’andò stavi?
Filo40 -Stavo salutando un amico. Siamo amici e mi
mandava tanti baciotti.
Orso1883 -Cooooooosa? Stò fijo de na mign...! Se o
pijo ce faccio e porpette. E chi è?
Filo40 -Un amico nulla di importante
Orso1883 -Come gnente d’importante? Quello te
manna i baci e tu me dici ...gnente d’importante? Io o strozzo...dimme
chi è!
Filo40 -No!! Non te lo dico...non sarai mica
geloso?
Orso1883 -Chi io? Geloso?
“Marcoooooooooooo....venì quà!! Me s’è
aperto un quadratooooooooooo....che devo fà?”
“Ahhhh....un’altra che ti chiama in PVT...sei
ricercatissimo ZI!!”
Bice ...se stava a divertì...stò delinquente....e
io nun sapevo che fààààààààààààààààà....
“Se ‘tte pijo te strozzo!! Me dici che devo fà?.....and’è
nnata Filomena?” – jo detto, ero nero
“Dai non ti agitare ZI....scrivi qui ...sono
impegnato...scusa
tanto...”
“Come scusa? E de che? Stò pé i cavoli mia,
quella me s’entromette e je devo pure chiede scusa...manco
morto...mo a manno a fan...”
“Nooooooooooooooo... dai sii gentile...lei non lo
sapeva ch’eri impegnato...su dai...per favore...”
“N’ho sapeva?”
“No! Su dai scrivi ZI....”
“Vabbè....ma a cosa me puzza....e quell’artra
impunita me se stà a bacià con fijo de bona donna...mo j’ho dò
io...”
Orso1883 -Scusami stellì...sono impegnato cò
Filomena...ciao
Stellina25 -Di nulla scusami tu
“E’ pure gentile...c’avevi raggione Marcolì....”
Orso1883 -Filomè...ecchite....
Filo40 -Finalmente. Ma dov’eri finito?
Orso1883 -M’aveva chiamato una
Filo40 -Cooooooosaaaaaaa....e me lo dici così?
Orso1883 -Behhh come te o devo dì?...pè
telefono...o te manno na cartolina?
Filo40 -E chi era questa disgraziata?
Orso1883 -Mo che faì a gelosa?...e io che devo dì...che
te stavi sbaciucchianno cò n’artro?
Filo40 -Allora sei geloso?
Bice te giuro...nun ciò visto più...e je n’ho
dette quattro....
Orso1883 -Mai! So solo che dopo sei ore, palapanno
er topo alla Tv pè venitte a trovà, arriva uno fresco fresco e te
manna i baci! Nun sò geloso! So incazzatissimooooooooo! Vabbè? E
n’artra cosa....Se me voli incontrà...famolo da n’artra parte,
o telefoname! Qui nun ce vengo più! Ve possino ammazzà te, er PC,
er PSI, e NIKE, i mocassini e tutto er casino che ce stà qua
dentro! Ciao Filo, stamme bene e dije a quello che te manna i baci
che se o pijo co è labbra ce faccio er portamonete. Se vedemo.
Cosi Bice avemo litigato prima de comincià....e me
possino cecamme s’artorno su e chat. Piuttosto me vado a ripone.
Pè fortuna è na cosa gajarda! Dice Gigi...per me
è come fasse na passeggiata in costume da bagno dentro un campo
d’ortiche...Mortacci sua!!
Te saluto Bice...e se te vene in mente de chattà...lassa
perde...damme retta! Nun fa per noi, la dentro so tutti
straniiiiiiii!!
|